Good question... I dunno what is the right answer. I'll do some research and get back to you if I find an decent answer. You should email the people at iPage as they probably could help you..
Where does it appear - is it the product info page ?
Yes, it's appearing on the product info page, when the customer chooses a product. But I looked at the code and didn't see anything, perhaps I overlooked it though..
When trying to figure out what file to modify you should just look in the url address bar of you browser. In this case it should include /product_info.php so that is the file you are going to want to make the changes to..
On or about line 199 you will see.
<td align="center" class="smallText"><?php echo sprintf(TEXT_DATE_ADDED, tep_date_long($product_info['products_date_added'])); ?></td>.
You can change it to.
<td align="center" class="smallText"><?php //echo sprintf(TEXT_DATE_ADDED, tep_date_long($product_info['products_date_added'])); ?></td>.
Or remove it altogether...
Yea, that's where it's at, I figured that out, but I couldn't figure out where the comment went, so I took out the code completely. Thanks for the help...
How do I get rid of the line that tells when the product was added to inventory?..
Comment it out in the relevant file or delete the line altogether...